青森祭表演舞台「陆奥祭屋」即将重生，身临其境感受青森四大祭典

　　坐落于本州最北端青森县的星野集团青森屋，是可以完完整整体验到青森文化的温泉旅馆。

　　今年春天，近距离体验青森祭典的表演会场「陆奥祭屋」将全新登场亮相，会场和表演内容都进行了脱胎换骨的改变，希望每位到访者都可以身临其境感受到青森的祭典文化。

　　♦「陆奥祭屋」十五年的历程

　　星野集团青森屋以「NORESORE(＝尽情之意)青森～人的故事」为概念，在此与温暖的人情味一同尽情体验青森自豪的祭典、语言等文化。随处可见的祭典装饰，让青森屋一年365天都缤纷绚烂，只是漫步其中便不禁热血沸腾。

　　为了传达青森四大祭典的魅力，2006年能充分展现祭典文化的表演餐厅「陆奥祭屋」诞生了，客人们可以一边享用青森美食，一边欣赏青森祭典主题的现场表演。

　　从2022年4月开始，「陆奥祭屋」将以改造后的全新面貌登场。为了让观众进一步感受到祭典的热烈气氛和震撼力，会场进行了改装，使舞台和观众席的距离更近，客人和表演者的一体感更强。同时，为了让客人集中精力观看表演，陆奥祭屋将不再提供晚餐，全情倾注在表演之中。

　　六位睡魔师亲手制作的作品也会聚集在一起，将表演推向高潮。再加上祭礼音乐中的笛弦悠扬、太鼓声声，令人身临其境，犹如置身于真正的祭典现场。

　　以往的会场，从舞台到最后的观众席都有一段距离。通过改装，实现了从任何座位都能在眼前观看表演的设计，走进「陆奥祭屋」，就像身处真正的祭典一般，能亲身感受表演者和睡魔逼近的震撼力。

　　另外，会场整体用睡魔的画和装饰进行布置，在观众席上创造出表演者可以展演的空间，让客人和表演者产生一体感。

　　演出的故事展现了青森人忍耐冬天的严寒，春天到来的喜悦，把积攒的能量在夏天一下子爆发的种种感情。通过播放表现青森四季、祭典文化的影像，与青森人的情感产生共鸣，更能沉浸在祭典的世界中。

       03

　　让人惊讶和感动的舞台

　　开演时隐藏的花车会突然出现并点亮，真正的表演者从银幕上的表演者剪影中走出来，每一个场景都会给观众带来惊喜和感动。令人感慨的表演逐一展开，让人忘记时间，享受在表演之中。

　　04

　　不可缺少的花车和演奏

　　灯笼花车和被称为「跳人」的舞者演奏在青森祭典不可缺少。为了充分展现青森四大祭典，在现场展出精心制作的灯笼花车，并通过太鼓和祭囃子强有力的演奏、笛子悠扬的旋律把表演推向高潮。

♦青森四大祭典介绍

　　「陆奥祭屋」每天晚上的青森祭表演融合了青森当地四大祭典：青森睡魔祭、弘前睡魔祭、八户三社大祭、五所川原佞武多。现场震撼的的祭囃子和太鼓声，将祭典现场搬到了青森屋。

　　青森睡魔祭 青森市

　　这是日本东北地区最为古老也是规模最大的夏日祭，被列为日本重要无形民俗文化遗产，睡魔祭固定在八月初举行，为期一周左右。

　　在祭典期间，被称为「跳人」的舞者，将与灯笼花车一起在青森街道表演。祭典的最后一天，将会仿照以前的习俗，在船上放上睡魔随大海漂浮。绚丽的烟花、热闹的场面、色彩鲜艳的睡魔灯笼，令人叹为观止。

八户三社大祭 八户市

　　拥有大约300年的历史和传统，被登录为日本重要无形民俗文化遗产，2016年，被列入联合国教科文组织非物质文化遗产。在八户三社大祭上，可以看到20多台壮丽的花车巡游，高10米，宽8米的花车以神话和歌舞伎等为题材制作。

五所川原立佞武多 五所川原市

　　立佞武多一词由两部分组成，「立佞」表示「站立」，而「武多」则表示花车的样式。这个节日在每年八月举行，以色彩缤纷的巨型睡魔灯笼花车为特色，约有15辆高20米以上、重16吨的巨型花车运行，巡游过程中的音乐和太鼓显得格外嘹亮和热闹。

弘前睡魔祭 弘前市

　　伴随着「呀！呀！ 」的口号，以最高9米的绘有武士画的花车为中心，在弘前市内巡游。弘前睡魔祭敲打的巨型太鼓是祭典的一大亮点，低沉浑厚的音调直击灵魂深处。

　　「陆奥祭屋」的特征之一是可以近距离观赏色彩鲜艳、规模宏大的睡魔花车。表演会场由北村麻子、竹浪比吕央、手塚茂树、内山龙星、立田龙宝、北村春一共六位睡魔师共同参与设计。

　　入口通道上的立体睡魔、木制睡魔的剪纸、表演中出现的大大小小的睡魔灯笼，以及用睡魔技法制作的「火球」等各种祭典作品将齐聚一堂，体现出祭典精髓。

北村麻子

　　制作作品：大型睡魔，用睡魔技法制作的「火球」

　　师从留下无数功绩的第六代睡魔名人、其父北村隆先生，2012年，作为睡魔师史上第一位女性出道。之后获奖无数，2017年获得最高奖睡魔大奖、最优秀制作者奖、东奥文化选奖，在2021年举行的青森睡魔祭的替代活动中也获得了最高奖。除此之外，还使用睡魔技法制作造型作品等，以各种形式不断进行新的挑战。

竹浪比吕央

　　制作作品：小型睡魔、入口迎接观众的立体睡魔（监制）、白色睡魔等

　　1989年首次制作大型睡魔以来，多次获得睡魔大奖、第30届NHK东北放送文化奖等奖项。曾以东京巨蛋为首，在布达佩斯、洛杉矶等城市制作睡魔。竹浪比吕央以青森睡魔的创作和研究为主，同时不断追求作为「纸和灯造型」的睡魔更多可能性。

手冢茂树

　　制作作品：入口迎接观众的立体睡魔、白色睡魔等

　　高中时代，听了睡魔师千叶作龙的演讲受到启发，走上了睡魔的制作之路。2001年开始师从竹浪比吕央，并在之后进行浅虫温泉睡魔、立佞武多「雷神」的制作。

内山龙星

　　制作作品：小型睡魔

　　14岁时跟随睡魔师千叶作龙拜师学艺，从1987年后每年都制作睡魔。曾获得青森观光协会会长奖等多个大奖。

立田龙宝

　　制作作品：小型睡魔（合作）、木制睡魔的设计及剪纸

　　11岁开始跟随睡魔师内山龙星进行睡魔制作，曾制作过大型睡魔花车、儿童睡魔等。

北村春一

　　制作作品：小型睡魔（合作）

　　跟随其父、睡魔师北村莲明先生学习，并在2011年制作大型睡魔出道。曾获得睡魔优秀制作人奖等多个奖项。

　　因为疫情，2020年、2021年青森睡魔祭无法如期举行，睡魔师们将情感倾注到这次「陆奥祭屋」重生之中，希望通过睡魔的创作带来振奋之气，让大家充分感受到青森祭典的热情和能量。

　　期待着大家到星野集团青森屋一睹全新的「陆奥祭屋」，现场感受这份震撼。